Textausgaben in SESB 3.0

• Originalsprachige Ausgaben
• Wörterbücher und Hilfsmittel
• Deutsche Bibeln
• Englische Bibeln
• Französische Bibeln
• Niederländische Bibeln
• Dänische Bibeln
• Norwegische Bibeln
• Neugriechische Bibel
• Russische Bibeln

• Biblia Hebraica Stuttgartensia mit textkritischem Apparat und der linguistischen WIVU-Datenbank
• Biblia Hebraica Quinta (BHQ), Faszikel Deuteronomium, Megilloth und Esra/Nehemiah mit textkritischem Apparat und Masora
• Griechisches NT (Nestle-Aland, 27. Aufl.) mit textkritischem Apparat und morphologischer Gramcord-Datenbank
• The Greek New Testament (UBS-Ausgabe) mit textkritischem Apparat, Verweisapparat und Segmentation-Apparat
• Griechisches AT / Septuaginta (ed. Rahlfs/Hanhart) mit Apparat und morphologischer CATSS-Datenbank
• Lateinische Bibel (Vulgata, 5. Auflage ed. Weber/Gryson) mit Apparat
• Thomas-Evangelium (koptisch, griechisch, englisch, deutsch)
• Die Apostolischen Väter (ed. Lightfoot, griechisch und englisch)

• Wörterbuch zum Alten Testament Hebräisch-Deutsch und Hebräisch-Englisch
• A Greek-English Lexicon of the Septuagint von Lust, Eynikel, Hauspie
• Wörterbuch zum Neuen Testament Griechisch-Deutsch von Kassühlke
• Wörterbuch zum Neuen Testament Griechisch-Englisch von Newman
• Bruce Metzger: A Textual Commentary on the Greek New Testament
• Roger Omanson: A Textual Guide on the Greek New Testament
• Uwe-Karsten Plisch: Thomas-Evangelium – Originaltext mit Kommentar (deutsch und englisch)
• WiBiLex-Stichwortliste (Das Wissenschaftliche Bibellexikon im Internet)

• Lutherbibel 1984, Ausgabe in neuer Rechtschreibung 1999, lemmatisiert
• Lutherbibel 1912
• Zürcher Bibel 2007, lemmatisiert
• Gute Nachricht Bibel, Ausgabe in neuer Rechtschreibung 2000, lemmatisiert
• Einheitsübersetzung, Ausgabe in neuer Rechtschreibung, lemmatisiert
• Elberfelder Bibel, lemmatisiert
• Die Schrift, verdeutscht von Martin Buber und Franz Rosenzweig

(Weitere deutsche Bibeln finden Sie auf der SESB-Ergänzungs-CD-ROM »Deutsche Textausgaben«.)

• New Revised Standard Version
• New International Version
• King James Version

• La Nouvelle Bible Segond
• Traduction Oecumenique de la Bible 
• La Bible en français courant. Edition révisée

•  NBG-vertaling 1951
•  Staten Vertaling
•  De Nieuwe Bijbelvertaling
•  Willibrordvertaling
•  Groot Nieuws Bijbel

• Bibelen. Den hellige Skrifts kanoniske Bøger 1992
• Bibelen (Altes Testament 1931, Neues Testament 1943)

•  Den Heilage Skrifta. Bibelen, 1978/1985 (Bokmal und Nynorsk)
•  Det Nye Testamentet, 2005 (Bokmal und Nynorsk)

• He Hagia Graphe

• Synodalausgabe
• Neues Testament in moderner Übersetzung

SESB 3.0 direkt vom Verlag
» Versandkostenfrei bestellen

Alle Textausgaben in SESB liegen im Unicode-Format vor. Dadurch müssen Sie die Zeichensätze nicht mehr mitliefern, wenn Sie aus SESB exportieren Text in einem Dokument an jemanden verschicken. Vielmehr kann der Text auf jedem modernen Computer (ab Windows XP und Mac OS-X) mit dort standardmäßig vorhandenen Unicode-Zeichensätzen korrekt angezeigt werden.

Mit dem Update auf SESB 3.0 erhalten Besitzer der Erstausgabe oder der Version 2.0 alle neuen Textausgaben und Programmfunktionen der 3. Ausgabe zu einem besonders günstigen Preis.

CD-ROM in Jewel-Case mit 160-seitigem PDF-Handbuch
Nur 99,00 EUR

» Update jetzt bestellen