Materialen in SESB 3.0
De SESB-bibliotheek bevat meer dan 40 hoogwaardige tekstedities en databases voor uw bijbelonderzoek:
Wetenschappelijke tekstedities
- Biblia Hebraica Stuttgartensia met tekstkritisch apparaat en linguistische WIVU-database
- Biblia Hebraica Quinta (BHQ): Deuteronomium, Megilloth en Ezra/Nehemia, met tekstkritisch apparaat
- Novum Testamentum Graece (Nestle-Aland, 27e editie) met tekstkritisch apparaat en morfologische Gramcord-databank
- The Greek New Testament (UBS-editie) met tekstkritisch apparaat, verwijzingenapparaat en segmentatie-apparaat
- Septuaginta (eds. Rahlfs/Hanhart, editio altera) met tekstkritisch apparaat en morphologische CATSS-databank
- Vulgata, (5e editie, eds. Weber/Gryson) met tekstkritisch apparaat
- Thomas-evangelie, Koptisch/Grieks/Engels/Duits (ed. Bethge)
- The Apostolic Fathers, Grieks/Engels (ed. Lightfoot)
Woordenboeken en naslagwerken
- Bosman, Oosting, Postma: A Hebrew/Aramaic-English and Hebrew/Aramaic-German Dictionary of the Old Testament (ed. WIVU)
- Lust, Eynikel, Hauspie: A Greek-English Lexicon of the Septuagint
- B.M. Newman: A Concise Greek-English Dictionary of the New Testament
- R. Kassühlke: Kleines Wörterbuch zum Neuen Testament Griechisch-Deutsch
- B. Metzger: A Textual Commentary on the Greek New Testament
- R. Omanson: A Textual Guide on the Greek New Testament
- U.-K. Plisch: The Gospel of Thomas – Original Text with Commentary (English and German)
- Alfabetische en thematische trefwoordenindex bij: Koenen, Bauks: WiBiLex (Das wissenschaftliche Bibellexikon im Internet)
Nederlandse bijbels
- Statenvertaling
- NBG-vertaling 1951
- Willibrordvertaling 1995
- Groot Nieuws Bijbel (OT+NT) 1996
- De Nieuwe Bijbelvertaling (2004)
Engelse bijbels
- New Revised Standard Version
- New International Version
- King James Version
Duitse bijbels
- Lutherbibel 1984/1999, met lemmatisering
- Lutherbibel 1912
- Zürcher Bibel 2007, met lemmatisering
- Gute Nachricht Bibel 1997/2000, met lemmatisering
- Einheitsübersetzung, met lemmatisering
- Elberfelder Bibel, met lemmatisering
- Die Schrift, verdeutscht von Martin Buber und Franz Rosenzweig
(Meer Duitse bijbels zijn te vinden op de aanvullende SESB-cd »Deutsche Textausgaben«, die verkrijgbaar is bij het Duits Bijbelgenootschap. Zie voor meer informatie het onderdeel Erweiterungsmodule op het Duitse deel van deze SESB-site.
Franse bijbels
- La Nouvelle Bible Segond
- Traduction Oecumenique de la Bible
- La Bible en français courant. Edition révisée
Noorse bijbels
- Den Heilage Skrifta. Bibelen, 1978/1985 (Bokmal und Nynorsk)
- Det Nye Testamentet, 2005 (Bokmal und Nynorsk)
Deense bijbels
- Bibelen. Den hellige Skrifts kanoniske Bøger 1992
- Bibelen (Old Testament 1931, New Testament 1943)
Russische bijbels
- Russian Synodal Version
- Russian Modern New Testament
Bijbel in modern Grieks
- He Hagia Graphe
